Brief von Paul Tillich an Hannah Gottschow vom 13. Mai 1922 Paul Tillich Editor Alma Ament Edition der Korrespondenz von Paul Tillich 1887-1933 Institut für Systematische Theologie und Religionswissenschaft
Schenkenstraße 8-10 1010 Wien Österreich
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) USA Cambridge, MA Harvard University Harvard Divinity School Library Tillich, Hannah. Papers, 1896-1976 bMS 721/2(18)

Brief, eigenhändig

online-Edition: Edition der Korrespondenz von Paul Tillich 1887-1933.

Die Ausgabe folgt folgenden Editorischen Richtlinien des DTA-Basisformats. Vgl. https://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat/

 Paul Tillich Berlin 13.05.1922 Hannah Tillich Korrespondenz mit Hannah TillichBrief von Paul Tillich an Hannah Gottschow vom 4. Mai 1922Brief von Paul Tillich an Hannah Gottschow vom 16. Mai 1922Brief von Harald Schultz-Hencke an Paul Tillich vom 12. Mai 1922Brief von Paul Tillich an Hannah Gottschow vom 16. Mai 1922 Deutsch Initiale Auszeichnung des Transkripts Kollationierung
Sonnabend Abend. Hannah! Süße Geliebte!

Es ist lieb von Dir, daß Du Deinen Geburtstag mir anzeigst ‒ aber dieses Mal war es nicht nötig; zu viel bin ich bei Dir, zu eng mit Dir verbunden, als daß ich diesen Tag vergessen könnte, je wieder vergessen könnte. Gestern habe ich etwas für Dich gefunden, und ich hoffe, es wird Dir Freude machen: Eine blaue Tasse aus Rosenthaler Porzellan; sie wird von dort aus geschickt, und kommt hoffentlich rechtzeitig an. Du sollst aus ihr trinken und dabei an mich denken; Du sollst sie nicht wegstellen, aus Furcht, daß sie zerbricht. Es soll mit ihr sein, wie mit den Unsterblichen der französischen Akademie: Nicht der Einzelne, sondern der Platz ist entscheidend. Nicht die Einzeltasse, sondern die Tasse, die Du immer wieder kriegen sollst in gleicher Schönheit, soll das Geschenk sein; denn sonst ist Furcht dabei, und das soll nicht sein. Schreib mir, wenn sie ganz angekommen ist! ‒ Und nun soll ich Dir etwas zum Geburtstag wünschen! Oh Hannah, meine Seele ist so übervoll von Wünschen für Dich, an heißen, glühenden, betenden Wünschen, an Zittern und Hoffnung, an tiefster Seelenangst und jubelnder Seelenfreude, daß ich nichts, gar nichts in Worte bringen kann. Ich wünsche Leben für Dich, Leben für mich, in- und miteinander, durch- und füreinander; ich wünsche den einzigen seeligen Durchbruch zu der Gewißheit, daß ich Dich nun auch in Wahrheit und Wirklichkeit haben und fühlen und sehen und lieben darf. Ich wünsche Dir, daß ich Dir nichts mehr wünschen kann, weil ich selbst Dir geben kann, was Du Dir wünschst. Aber ich wünsche überhaupt nicht, ich bete und warte; damit ich nicht zerbreche in Sehnsucht und Liebe, damit ich stark bleibe in Gott für Dich und mich. Ja Hannah, mein Leben in diesen elenden, müden Tagen, ist ein Gebet zu Dir hin und nichts als das. Es ist so viel Liebe in mir, daß ich mich gleichgültig machen muß gegen alles was geschieht oder vielmehr, daß ich demütig Dich von oben nehme, nicht als mein Recht, nicht als mein Wille, nicht als Raub, sondern als Gnade, unsägliche Gnade.

Heut früh kam die Nachricht, daß meine Schwester Elisabeth ihr Kind, ein Mädchen, bekommen hat, und daß es ihr gut geht. Folge ihr nach Hannah, Geliebte! Werde Mutter, und sei mir Mutter, bis ich in Deinen Armen sterbe! Ich bin nicht ungeduldig, ich habe warten gelernt; mein ganzes Leben ist in allen Dingen ein einziges Warten gewesen; ich kann Jahre, Monate, Tage warten; aber oft sind Tage schwerer als Monate.

Morgen wird Frede wahrscheinlich in Frankfurt gewählt; und es ist schon ein Plan entstanden, daß auch ich dorthin soll an die Universität. Aber ich hoffe nicht mehr viel. ‒ Eben hat Margot angeklingelt, daß sie ihr Examen mit Gut bestanden hat, was an der Fakultät sehr viel ist. Ich freue mich für sie; sie ist doch sehr schwach im Körper. ‒ ‒

Mein Rechtsanwalt Dr. Otte hat mich für morgen auf sein Segelboot geladen; ich freue mich darauf, vor allem aber deswegen, weil ich mit ihm über alles reden will, die Scheidungsmöglichkeiten, Deine Stelle als Sekretärin, vielleicht auch neue Anläufe, die ich zur Möbelbeschaffung machen will. ‒ Ich habe darum schon heute geschrieben, da ich nicht weiß, ob ich morgen dazukomme, und damit Du Bescheid weißt, wenn die Tasse kommt.

Das Kolleg hat sich beim zweiten Mal auf gleicher Höhe gehalten; ich arbeite aber nicht dazu, sondern verwerte Vergangenes und dazwischen Neugearbeitetes. Jetzt recensiere ich täglich Bücher, die sich seit einem halben Jahr angesammelt haben. ‒ Wann die Streicherei weiter geht, hängt von M. L.chen ab. ‒

Leb wohl Geliebte; ich bin Tag u Tag bei Dir, und werde am Mittwoch mir Blumen auf den Tisch stellen und im Geiste bei Dir und in Dir sein!

Hannah, Hannah, Hannah!
Frankfurt am Main 50.11552 8.68417 https://sws.geonames.org/2925533/ http://www.wikidata.org/entity/Q122166308 Otte, Fritz Rechtsanwalt https://d-nb.info/gnd/1147249490

Fritz Otte (geb. 1884) war ein Jurist aus Deutschland, geboren in Hannover. Er studierte in Heidelberg, wo er 1912 mit einer Dissertation promoviert wurde. Mehr biographische Informationen sind derzeit nicht bekannt.

 Fritz, Alfred 1886-09-26 Stuttgart 1963 Evangelischer Pfarrer und Heimleiter https://d-nb.info/gnd/1162904755

Alfred Fritz (1886 – 1963) war ein deutscher reformierter Pfarrer und kirchlicher Funktionsträger. Von 1904 bis 1908 studierte er Theologie in Tübingen und Halle, wo er sich mit seinem Mitstudenten Paul Tillich anfreundete und wie dieser im Wingolf engagiert war. Seit 1912 wirkte er als Pfarrer in Butterfelde; im selben Jahr heiratete er Johanna Tillich, die Schwester Paul Tillichs, die jedoch 1920 bei der Geburt des dritten Kindes verstarb. Von 1916 bis 1922 war Alfred Fritz als Missionsinspektor in Bremen tätig, anschließend von 1922 bis 1927 Pfarrer der französisch-reformierten Gemeinde in Frankfurt am Main sowie Leiter des dortigen Magdalenenstifts. Ab 1927 arbeitete er im Diakonissenhaus Teltow, wo er die Leitung des Magdalenenstifts und der Fürsorgeabteilung übernahm. In zweiter Ehe war er mit der Pastorentochter Gertrud „Trude“ Fritz, geborene Horn, verheiratet.

 Werner, Marie Luise Psychoanalytikerin

Marie Louise Werner (1894–1978) war eine deutsche Psychoanalytikerin und Lehrerin. Nach ihrer Ausbildung unterrichtete sie ab 1918 an Berliner Schulen. In den 1920er Jahren besuchte sie gestaltpsychologische Vorlesungen und begann eine Ausbildung am Berliner Psychoanalytischen Institut mit Lehranalysen bei Karen Horney (1928–1931) und Carl Müller-Braunschweig (1940–1942). 1936 wurde sie Mitglied der Deutschen Psychoanalytischen Gesellschaft. Nach dem Krieg arbeitete sie als Psychotherapeutin und zählte zu den ersten Lehr- und Kontrollanalytiker:innen der 1950 gegründeten Deutschen Psychoanalytischen Vereinigung. Sie war die Schwester von Paul Tillichs Ehefrau Hannah. Ihre Schwerpunkte waren Kinderpsychologie und die Beziehung zwischen Psychoanalyse und bildender Kunst.

 Seeberger, Elisabeth 1893-06-17 1986

Elisabeth Seeberger (17. Juni 1893 – 1986) war die Schwester des evangelischen Theologen und Religionsphilosophen Paul Tillich. Im Jahr 1917 heiratete sie Erhard Seeberger, der über viele Jahre als Pfarrer in Berlin-Tempelhof tätig war.

 Hahl, Margot https://d-nb.info/gnd/1160519838

Margot Hahl (geb. 1900), geborene Müller, war eine deutsche Theologin. Seit 1917 studierte sie in Berlin Evangelische Theologie, Ägyptologie und Philosophie und legte 1922 ihr Examen ab. Sie besuchte Vorlesungen von Paul Tillich und Ernst Troeltsch und stand seit ihrer Berliner Studienzeit in engem Kontakt zu Paul und Hannah Tillich; mit Paul Tillich verband sie zeitweise eine persönliche Beziehung. 1922 heiratete sie Erich Faust, von dem sie sich 1937 scheiden ließ. 1938 ging sie die Ehe mit Hans Hahl ein. Die freundschaftliche Verbindung zu den Tillichs bestand bis zu deren Tod fort.

 Tillich, Hannah 1896-05-17 Rotenburg a. d. Fulda 1988-10-27 East Hampton, NY https://d-nb.info/gnd/119096102

Hannah Tillich (17. Mai 1896 – 27. Oktober 1988) war eine deutsche und später US-amerikanische Zeichenlehrerin, Malerin, Schriftstellerin und Modell. Aufgewachsen im Pfarrhaus ihrer Eltern in Rotenburg an der Fulda, absolvierte sie von 1912 bis 1916 eine Ausbildung an der Königlichen Kunstschule zu Berlin und arbeitete ab 1919 als Zeichenlehrerin in Berlin-Neukölln. 1920 heiratete sie den Maler Albert Gottschow, von dem sie sich nach kurzer Ehe und einem persönlichen Schicksalsschlag wieder trennte. 1924 ging sie die Ehe mit Paul Tillich ein, mit dem sie in Marburg, Dresden und Frankfurt lebte und 1933 in die USA emigrierte. Nach der Geburt zweier Kinder nahm sie Mitte der 1930er Jahre ihre künstlerische und schriftstellerische Tätigkeit wieder auf. Internationale Aufmerksamkeit erlangte sie mit ihrer autobiographischen Schrift From Time to Time (1973), in der sie offen über ihr Leben und ihre Ehe berichtete; eine deutsche Ausgabe erschien erst 1993.