<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L00574.xml" xml:base="https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at" prev="L00573.xml" next="L00576.xml">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Brief von Paul Tillich an Maria Klein vom 10. Juli 1918</title>
            <author ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</author>
            <respStmt>
               <resp>Editor</resp>
               <name key="https://orcid.org/0000-0002-8408-8657">Friedrich Schumann</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
               <title type="editionstitel">Edition der Korrespondenz von Paul Tillich
                        1887-1933</title>
            </edition>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <name>Institut für Systematische Theologie und Religionswissenschaft</name>
               <address>
                  <street>Schenkenstraße 8-10</street>
                  <postCode>1010</postCode>
                  <placeName ref="#tillich_place_id__470">
                     <settlement>Wien</settlement>
                     <country>Österreich</country>
                  </placeName>
               </address>
            </publisher>
            <availability>
               <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative
                        Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc type="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <country>USA</country>
                  <settlement ref="#tillich_place_id__82">Cambridge, MA</settlement>
                  <institution>Harvard University</institution>
                  <repository>Harvard Divinity School Library</repository>
                  <collection>Tillich, Paul, 1886‒1965. Papers, 1894‒1974</collection>
                  <idno>bMS 649/178(10)</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Brief, eigenhändig</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <biblStruct type="monograph" n="firstPrint">
                        <monogr>
                           <author>Paul Tillich</author>
                           <editor> Renate Albrecht/Margot Hahl (Hg.)</editor>
                           <title>Ein Lebensbild in Dokumenten. Briefe, Tagebuch-Auszüge,
                                        Berichte</title>
                           <edition>Erste Auflage</edition>
                           <imprint>
                              <publisher>Evangelisches Verlagswerk Stuttgart</publisher>
                              <pubPlace ref="#tillich_place_id__420">Stuttgart</pubPlace>
                              <date when="1980">1980</date>
                              <biblScope>121f</biblScope>
                           </imprint>
                        </monogr>
                        <series>
                           <title>Ergänzungs- und Nachlassbände zu den Gesammelten Werken
                                        von Paul Tillich</title>
                           <biblScope>V</biblScope>
                        </series>
                     </biblStruct>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>online-Edition: Edition der Korrespondenz von Paul Tillich 1887-1933.</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl>
            <p>Die Ausgabe folgt folgenden Editorischen Richtlinien des DTA-Basisformats. Vgl.
                    https://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat/</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</persName>
               <date when="1918-07-10">10.07.1918</date>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="#tillich_person_id__1594">Maria Klein</persName>
            </correspAction>
         <correspContext><ref type="belongsToCorrespondence" target="#corresp__tillich_person_id__1594">Korrespondenz mit Maria Klein</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1594" target="L00562.xml">Brief von Paul Tillich an Maria Klein vom 21. Februar 1918</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1594" target="L00701.xml">Brief von Paul Tillich an Maria Rhine aus dem Jahr 1921</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L00573.xml">Brief von Emanuel Hirsch an Paul Tillich vom 7. Juli 1918</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L00576.xml">Feldpostkarte von Alwin Backhaus an Paul Tillich vom 20. August 1918</ref></correspContext></correspDesc>
         <langUsage>
            <language ident="deu">Deutsch</language>
         </langUsage>
      <creation><date type="sort" when="1918-07-10"/></creation></profileDesc>
      <revisionDesc status="approved">
         <change who="FS" when="2022-05-30">Initiale Auszeichnung des Transkripts</change>
         <change who="GM" when="2024-02-09">Endabnahme</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text type="letter">
      <body>
         <div type="writingSession">
            <pb n="1"/>
            <opener>
               <dateline>D. <date when="1918-07-10">10. Juli 1918</date>
               </dateline>
               <salute>Liebe <rs ref="#tillich_person_id__1594" type="person">Maria</rs>!</salute>
            </opener>
            <p>Dein Brief<note type="ea">Die Korrespondenz liegt nicht vor.</note> ist mir ein weiterer der vielen
                    Beweise dafür, daß Ihr Leute in der Heimat auch nicht einen Schimmer von
                    Verständnis für uns hier draußen habt, nicht einmal wenn Ihr der Front etwas
                    näher gekommen seid; eigentlich ist es ein unglaublicher Zustand, daß wir, die
                    wir schon all das Grauenvolle hier draußen durchmachen, nun uns auch noch in
                    unserer Existenz gegen Euch verteidigen müssen. So gegen die einen, daß uns eine
                    gewisse Schwere des inneren Lebens anhaftet, gegen die anderen, daß unser Geist
                    unbeweglich geworden ist, gegen die Dritten, daß man zu religiös, und gegen
                    Dich, daß man genußsüchtig geworden ist. Diese Musterkarte, die auf Tatsachen
                    beruht, wird Dir zu denken geben! Freilich bin ich genußsüchtig, wenn ich auf
                    Urlaub komme: Jedem Augenblick möchte ich die letzte Süße aussaugen; das sage
                    ich und bekenne ich offen, und mit mir alle,<pb n="2"/> die hier draußen sind
                    und ehrlich gegen sich und andere und noch einen Tropfen Blut haben. Und dieser
                    Tropfen kann in Wallung kommen, wenn Ihr daheim uns Vorwürfe macht, die Ihr
                    Ruhe, Sicherheit, Leben, Arbeit, Menschen, Haus, Beruf und hin- und wieder
                    Vergnügen habt. Und uns gönnt Ihr nicht die Minuten, die das Schicksal uns
                    gönnt? Was wir sonst innerlich sind, daß uns eine Welt zerbrochen ist, daß wir
                    uns nicht mehr als Lebende im Vollsinne fühlen, daß wir alles zerdrücken müssen,
                    was ein Menschenleben reich macht, das wißt Ihr nicht, wollt Ihr nicht sehen,
                    könnt Ihr nicht ertragen, und haltet Euch zur Erhaltung Eures Selbstbewußtseins
                    an die paar Gramm Fleisch, die Ihr weniger kriegt, Ihr allesamt! – – Und nun der
                    andere Vorwurf: Vielleicht denken wir hier geringer von dem Wert eines
                    Menschenlebens, wo die Besten täglich zertreten werden; aber Menschen als
                    <q>Kino</q>, das ist unwürdig, und gerade unwürdig für den, der Menschen<pb n="3"/>
                    hat sterben sehen. – Wenn Du aber Deine merkwürdigen Schlüsse aus der Tatsache
                    gezogen hast, daß ich in den 5 Urlaubstagen, die zu dienstlichen Zwecken mir
                    gegeben waren, keine Zusammenkunft mit Dir suchte, so war dies darin begründet,
                    daß ich nichts davon erwartete für unser Verhältnis, weil mich die Hetze solcher
                    Tage in einen vollkommenen Betäubungszustand versetzt. – und dies besonders,
                    nachdem Du mir Monate lang keine Nachricht von Dir hattest zukommen lassen.
                    Daraus schloß ich auf<pb n="4"/> eine dauernde, nur durch meine Übersiedlung
                    nach <rs ref="#tillich_place_id__37" type="place">Berlin</rs> zu überwindende
                    Eingeschnapptheit bei Dir, was Du mir nicht verdenken kannst. Dies Angriff und
                    Verteidigung! – Und nun meine verehrte alte Freundin, wollen wir wieder Frieden
                    schließen und ihn, wenn meine Hoffnungen sich verwirklichen sollten, in <rs ref="#tillich_place_id__37" type="place">Berlin</rs> aufs Kräftigste
                    betätigen. Einverstanden?</p>
            <closer>Dein <signed>
                  <rs ref="#tillich_person_id__1928" type="person">Paul</rs>.</signed>
            </closer>
         </div>
      </body>
   <back><listPerson><person xml:id="tillich_person_id__1594">
                  <persName>Rhine, Maria</persName>
                  <birth>
                     <date>1895-12-01</date>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1975-09-23</date>
                  </death>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1243813822</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Maria Rhine (1. Dezember 1895 – 23. September 1975), geboren als Maria Klein, war eine deutsche Theologin und Philosophin (Dr.), Autorin und Übersetzerin im Umfeld Paul Tillichs. Sie studierte Literatur, Philosophie und Theologie und war seine Studentin. Mit Tillich stand sie in Korrespondenz und wirkte in einem Kreis ehemaliger Dresdner Studentinnen an der deutschen Übersetzung der Systematischen Theologie mit. In Tillichs Gesammelten Werken erscheint sie zudem als Zeitzeugin seiner Berliner Jahre.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1928">
                  <persName>Tillich, Paul</persName>
                  <birth>
                     <date>1886-08-20</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Starzeddel, Niederschlesien (heute Polen)</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1965-10-22</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Chicago, Illinois, USA</placeName>
                     </settlement>
                  </death>
                  <occupation>Theologe, Religionsphilosoph und Pfarrer</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/118622692</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Paul Tillich (20. August 1886 – 22. Oktober 1965) war ein deutscher evangelischer Theologe und Religionsphilosoph. Nach seiner Tätigkeit als Feldprediger im Ersten Weltkrieg lehrte er an verschiedenen Universitäten in Deutschland, bis er 1933 emigrieren musste und in den USA wirkte, unter anderem in New York, Harvard und Chicago. Tillich entwickelte eine Theologie der Kultur und verstand Religion als das, „was uns unbedingt angeht“. In seiner „Systematic Theology“ formulierte er die Methode der Korrelation und deutete Gott als „Macht des Seins“. Seine Arbeiten verbinden Theologie, Philosophie und Existenzdenken und hatten großen Einfluss auf das religiöse Denken der Moderne.</p>
                  </note>
               </person>
               </listPerson><listPlace><place xml:id="tillich_place_id__37">
                  <placeName>Berlin</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>52.52437 13.41053</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/2950159/</idno>
                  <idno type="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q64</idno>
               </place>
               </listPlace></back></text>
</TEI>