<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L00538.xml" xml:base="https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at" prev="L00537.xml" next="L00539.xml">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Feldpostbrief von Paul Tillich an Maria Klein vom 19. Mai 1917</title>
            <author ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</author>
            <respStmt>
               <resp>Editor</resp>
               <name key="https://orcid.org/0009-0003-9642-5125">Paul Schömann</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
               <title type="editionstitel">Edition der Korrespondenz von Paul Tillich
                  1887–1933</title>
            </edition>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <name>Institut für Systematische Theologie und Religionswissenschaft</name>
               <address>
                  <street>Schenkenstraße 8–10</street>
                  <postCode>1010</postCode>
                  <placeName ref="#tillich_place_id__470">
                     <settlement>Wien</settlement>
                     <country>Österreich</country>
                  </placeName>
               </address>
            </publisher>
            <availability>
               <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons
                  Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc type="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <country>USA</country>
                  <settlement ref="#tillich_place_id__82">Cambridge, MA</settlement>
                  <institution>Harvard University</institution>
                  <repository>Harvard Divinity School Library</repository>
                  <collection>Tillich, Paul, 1886‒1965. Papers, 1894‒1974.</collection>
                  <idno>bMS 649/178(9)</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Feldpostbrief, eigenhändig</p>
               </physDesc>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>online-Edition: Edition der Korrespondenz von Paul Tillich 1887–1933.</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl>
            <p>Die Ausgabe folgt folgenden Editorischen Richtlinien des DTA-Basisformats. Vgl.
               https://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat/</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</persName>
               <date when="1917-05-19">19.05.1917</date>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="#tillich_person_id__1594">Maria Klein</persName>
            </correspAction>
         <correspContext><ref type="belongsToCorrespondence" target="#corresp__tillich_person_id__1594">Korrespondenz mit Maria Klein</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1594" target="L00532.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Maria Klein vom 26. März 1917</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1594" target="L00544.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Maria Klein vom 25. August 1917</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L00537.xml">Brief von Hermann Schafft an Paul Tillich vom 8. Mai 1917</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L00539.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 30. Mai 1917</ref></correspContext></correspDesc>
         <langUsage>
            <language ident="deu">Deutsch</language>
         </langUsage>
      <creation><date type="sort" when="1917-05-19"/></creation></profileDesc>
      <revisionDesc status="approved">
         <change who="PS" when="2022-05-10">Initiale Auszeichnung des Transkripts</change>
         <change who="GM" when="2024-01-11">Endabnahme</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text type="letter">
      <body>
         <div type="writingSession">
            <pb n="1"/>
            <opener>
               <dateline>D. <date when="1917-05-19">19. Mai 1917</date>
               </dateline>
               <salute>Liebe <rs ref="#tillich_person_id__1594" type="person">Maria</rs>!</salute>
            </opener>
            <p>Herzlichen Dank für Deine beiden Briefe!<note type="ea">Die Korrespondenzen liegen
                  nicht vor.</note> Daß ich <rs ref="#tillich_person_id__1062" type="person">Lisa</rs> gleich antwortete und Dir nicht, liegt einfach daran, daß dies eine
               Specialsache war, die schnell beantwortet werden mußte, während wir regelmäßig
               korrespondieren, wobei es ohne längere Pause nicht abgeht; welches mir klar scheint!
               – Ich bin augenblicklich weit hinten, im Begriff jeden Tag irgendwo an der großen
               Kampffront eingesetzt zu werden.<note type="ea">Aus <rs ref="#tillich_person_id__1928" type="person">Tillichs</rs> Kriegsnotizbuch
                  (Archivsignatur: bMS 649/216 (5)) geht hervor, dass er sich in diesem Zeitraum in
                  der Champagne, in der Region um <rs ref="#tillich_place_id__468" type="place">Wasigny</rs> befand.</note> Ich habe allerlei Ärger und Schwierigkeiten gehabt
               und habe nur noch die Hälfte der Kräfte, die ich im Anfang hatte. Ich habe darum
               einen dritten Pfarrer beantragt, der auch schon da ist. So werde ich etwas
               friedlicher arbeiten können; und das ist besser als jetzt nach Hause gehen, wo ich
               irgendein großes Pfarramt übernehmen müßte mit einer Arbeitslast, der ich nicht
               gewachsen wäre. Es ist besser man bleibt hier draußen und sieht wie man sich mit
                  <unclear cert="high">Namen, Menschen</unclear> und Granaten durchschlägt. Wenn
               dann wie heut z. B. ein schöner Maiglöckchenstrauß auf dem Tisch steht, dann tröstet
               man sich über vieles und ist dankbar, wie gut man es immer noch hat!<pb n="2"/>
            </p>
            <p>Auch ich habe jetzt eine ganze Menge <rs ref="#tillich_person_id__1394" type="person">Nietzsche</rs> gelesen, vor allem den <rs ref="#tillich__4GRGCXZQ" type="work">Willen zur Macht</rs>! Es ist nicht ganz leicht, aber dringend notwendig, seine
               Kritik ihm gegenüber zu behalten. Eine Dialektik fehlt ihm ganz und seine
               Erkenntnistheorie grenzt oft ans Naivste. Die Ethik hat mit der urchristlichen
               gemeinsam, daß sie als solche unanwendbar ist und völlig transformiert werden muß.
               Abgesehen davon aber ist seine Erscheinung von ganz unberechenbarem Wert. Der Gedanke
               des schöpferischen Gestaltens ist fundamental für alle künftige Systematik und die
               einzige Form, in der das wissenschaftliche und kulturelle Specialistentum zu einer
               synthetischen Kultur überwunden werden kann; und der Gedanke des <q>höheren
                  Menschen</q> ist, solange er erst propagiert, exoterisch gemacht wird, die
               Grundlage für eine Neugestaltung des kirchlichen Lebens u. s. f. – Dir wünsche ich
               viel Studienerfolge und Nervenberuhigung! Und gute Briefe aus Frankreich! Grüße <rs ref="#tillich_person_id__1063" type="person">Mutter</rs> und die anderen alle, an
               die ich so oft denke. Wie gehts Deinem <rs ref="#tillich_person_id__1061" type="person">Vater</rs>?</p>
            <p>Zum 1. Juni ist <rs ref="#tillich_place_id__80" type="place">Butterfelde</rs>
               abgegeben, ein offener Schlag für mich! Mein <rs ref="#tillich_person_id__2048" type="person">Schwiegervater</rs> war mit seinen Nerven fertig!<note type="ea"><rs ref="#tillich_person_id__1928" type="person">Tillichs</rs> Schwiegervater, <rs ref="#tillich_person_id__2048" type="person">Wilhelm Wever</rs>, hatte die etwa
                  4,6 km<hi rend="sup">2</hi> große königliche Domäne <rs ref="#tillich_place_id__80" type="place">Butterfelde</rs>
                  <rs ref="#tillich_place_id__297" type="place">Mohrin</rs> übernommen, zu der eine
                  Brennerei sowie eine Viehwirtschaft von rund 100 Kühen, 300 Schafen und sechs
                  Pferdegespannen gehörten. Infolge der kriegsbedingten Inflation war <rs ref="#tillich_person_id__2048" type="person">Wever</rs> gezwungen die Pacht
                  aufzugeben.</note></p>
            <closer>
               <signed>Sei herzlich gegrüßt von Deinem <rs ref="#tillich_person_id__1928" type="person">Paul</rs>!</signed>
            </closer>
         </div>
      </body>
   <back><listPerson><person xml:id="tillich_person_id__1594">
                  <persName>Rhine, Maria</persName>
                  <birth>
                     <date>1895-12-01</date>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1975-09-23</date>
                  </death>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1243813822</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Maria Rhine (1. Dezember 1895 – 23. September 1975), geboren als Maria Klein, war eine deutsche Theologin und Philosophin (Dr.), Autorin und Übersetzerin im Umfeld Paul Tillichs. Sie studierte Literatur, Philosophie und Theologie und war seine Studentin. Mit Tillich stand sie in Korrespondenz und wirkte in einem Kreis ehemaliger Dresdner Studentinnen an der deutschen Übersetzung der Systematischen Theologie mit. In Tillichs Gesammelten Werken erscheint sie zudem als Zeitzeugin seiner Berliner Jahre.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1063">
                  <persName>Klein, Elisabeth</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Elisabeth Klein (Lebensdaten unbekannt) war die Ehefrau von Ernst Ferdinand Klein, einem evangelischen Pfarrer, der von 1893 bis 1929 in Berlin-Lichtenrade wirkte. Sie war eine geborene Kögel und trug den Spitznamen Lisa.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1061">
                  <persName>Klein, Ernst August Ferdinand</persName>
                  <birth>
                     <date>1863-04-18</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Wohlau</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1943</date>
                  </death>
                  <occupation>Pfarrer</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/127574506</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Ernst Ferdinand Klein (1863–1943) war ein deutscher evangelischer Pfarrer, geboren in Wohlau in Schlesien. Von 1888 bis 1893 wirkte er als Pfarrer in Reinerz, anschließend von 1893 bis zu seiner Pensionierung 1929 in der evangelischen Kirchengemeinde Berlin-Lichtenrade. Er war mit Elisabeth, geborene Kögel, verheiratet.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1928">
                  <persName>Tillich, Paul</persName>
                  <birth>
                     <date>1886-08-20</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Starzeddel, Niederschlesien (heute Polen)</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1965-10-22</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Chicago, Illinois, USA</placeName>
                     </settlement>
                  </death>
                  <occupation>Theologe, Religionsphilosoph und Pfarrer</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/118622692</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Paul Tillich (20. August 1886 – 22. Oktober 1965) war ein deutscher evangelischer Theologe und Religionsphilosoph. Nach seiner Tätigkeit als Feldprediger im Ersten Weltkrieg lehrte er an verschiedenen Universitäten in Deutschland, bis er 1933 emigrieren musste und in den USA wirkte, unter anderem in New York, Harvard und Chicago. Tillich entwickelte eine Theologie der Kultur und verstand Religion als das, „was uns unbedingt angeht“. In seiner „Systematic Theology“ formulierte er die Methode der Korrelation und deutete Gott als „Macht des Seins“. Seine Arbeiten verbinden Theologie, Philosophie und Existenzdenken und hatten großen Einfluss auf das religiöse Denken der Moderne.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1394">
                  <persName>Nietzsche, Friedrich</persName>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/118587943</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Friedrich Nietzsche (15. Oktober 1844 – 25. August 1900) war ein deutscher Philosoph und Autor. Nach altphilologischem Studium wirkte er ab 1869 als Professor in Basel. Sein Frühwerk zur Tragödie führte zum Bruch mit dem Komponisten Wagner und zum Austritt aus dem akademischen Lehramt. Als unabhängiger Schriftsteller – geprägt von chronischen Leiden – verfasste er mehrere Hauptwerke, in denen er metaphysische und christliche Traditionen attackierte und Konzepte wie Machtwirksamkeit, zyklische Zeit und eine posthumane Existenzform entwickelte. 1889 erlitt er einen psychischen Kollaps und verbrachte seine letzten Jahre in Weimar.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__2048">
                  <persName>Wever, Wilhelm</persName>
                  <occupation>Königl. Domänenpächter</occupation>
                  <note type="bio">
                     <p>Wilhelm Wever (1855–1929) war ein königlicher Domänenpächter. Er war der Vater von Greti Wever. Mehr biographische Informationen sind derzeit nicht bekannt.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1062">
                  <persName>Klein, Lisa</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Elisabeth Klein (Lebensdaten unbekannt) war die Ehefrau von Ernst Ferdinand Klein, einem evangelischen Pfarrer, der von 1893 bis 1929 in Berlin-Lichtenrade wirkte. Sie war eine geborene Kögel und trug den Spitznamen Lisa.</p>
                  </note>
               </person>
               </listPerson><listPlace><place xml:id="tillich_place_id__468">
                  <placeName>Wasigny</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>49.63278 4.35667</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/6453605/</idno>
                  <idno type="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q930958</idno>
               </place>
               <place xml:id="tillich_place_id__297">
                  <placeName>Mohrin (Moryń)</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>52.85769 14.39297</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/3091435/</idno>
                  <idno type="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q988602</idno>
               </place>
               <place xml:id="tillich_place_id__80">
                  <placeName>Butterfelde (Przyjezierze)</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>52.87141 14.38608</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/3087840/</idno>
               </place>
               </listPlace><listBibl><biblStruct type="book" xml:id="tillich__4GRGCXZQ" corresp="http://zotero.org/groups/5701116/items/4GRGCXZQ" n="Nietzsche, Der Wille zur Macht. Versuch einer Umwerthung aller Werthe, 1906">
          <monogr>
            <title level="m">Der Wille zur Macht. Versuch einer Umwerthung aller Werthe</title>
            <author>
              <forename>Friedrich</forename>
              <surname>Nietzsche</surname>
            </author>
            <editor>
              <forename>Peter</forename>
              <surname>Gast</surname>
            </editor>
            <editor>
              <forename>Elisabeth</forename>
              <surname>Förster-Nietzsche</surname>
            </editor>
            <imprint>
              <pubPlace>Leipzig</pubPlace>
              <date>1906</date>
            </imprint>
          </monogr>
        </biblStruct>
        </listBibl></back></text>
</TEI>