<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L00438.xml" xml:base="https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at" prev="L00437.xml" next="L00441.xml">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Feldpostbrief von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 31. Mai 1915</title>
            <author ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</author>
            <respStmt>
               <resp>Editor</resp>
               <name key="https://orcid.org/0000-0002-8408-8657">Friedrich Schumann</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
               <title type="editionstitel">Edition der Korrespondenz von Paul Tillich
                        1887-1933</title>
            </edition>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <name>Institut für Systematische Theologie und Religionswissenschaft</name>
               <address>
                  <street>Schenkenstraße 8-10</street>
                  <postCode>1010</postCode>
                  <placeName ref="#tillich_place_id__470">
                     <settlement>Wien</settlement>
                     <country>Österreich</country>
                  </placeName>
               </address>
            </publisher>
            <availability>
               <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative
                        Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc type="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <country>USA</country>
                  <settlement ref="#tillich_place_id__82">Cambridge, MA</settlement>
                  <institution>Harvard University</institution>
                  <repository>Harvard Divinity School Library</repository>
                  <collection>Tillich, Paul, 1886‒1965. Papers, 1894‒1974</collection>
                  <idno>bMS 649/193(13)</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Feldpostbrief, eigenhändig</p>
               </physDesc>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>online-Edition: Edition der Korrespondenz von Paul Tillich 1887-1933.</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl>
            <p>Die Ausgabe folgt folgenden Editorischen Richtlinien des DTA-Basisformats. Vgl.
                    https://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat/</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</persName>
               <placeName ref="#tillich_place_id__227">Juvigny</placeName>
               <date when="1915-05-31">31. Mai 1915</date>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="#tillich_person_id__1924">Johannes Tillich</persName>
            </correspAction>
         <correspContext><ref type="belongsToCorrespondence" target="#corresp__tillich_person_id__1924">Korrespondenz mit Johannes Tillich</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1924" target="L00437.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 30. Mai 1915</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1924" target="L00446.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 9. August 1915</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L00437.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 30. Mai 1915</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L00441.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Maria Klein vom 11. Juni 1915</ref></correspContext></correspDesc>
         <langUsage>
            <language ident="deu">Deutsch</language>
         </langUsage>
      <creation><date type="sort" when="1915-05-31"/></creation></profileDesc>
      <revisionDesc status="approved">
         <change when="2022-05-02" who="FS">Initiale Auszeichnung des Transkripts</change>
         <change when="2022-05-18" who="FS">Anpassungen auf Basis der Projektbesprechung vom
                9.5.2022</change>
         <change when="2023-10-17" who="GM">Endabnahme</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text type="letter">
      <body>
         <div type="writingSession">
            <pb n="1"/>
            <opener>
               <dateline>
                  <rs ref="#tillich_place_id__227" type="place">Juvigny</rs> d. <date when="1915-05-31">31. Mai 1915</date>.</dateline>
               <salute>Lieber <rs ref="#tillich_person_id__1924" type="person">Papa</rs>!</salute>
            </opener>
            <p>Die versprochene Fortsetzung meines <rs ref="#L00436" type="letter">Berichtes</rs> kann erst heut stattfinden, da ich jetzt Tag und Nacht zu arbeiten habe, wenigstens wenn man notwendige Tätigkeit Arbeit nennen will.
               </p>
<p>
               Es war an <date when="1915-05-13">Himmelfahrt</date> Nachmittag 5 Uhr; ich kam in
                    meinem Dokart<note type="ea">Ein Dogcart war ursprünglich ein von Hunden gezogener kleiner Wagen. Der Begriff wird später aber auch, wie in diesem Fall, für kleinere Kutschen verwendet.</note> von
                    einem hinteren Ort angefahren, wo ich Gottesdienst gehabt hatte. In <rs ref="#tillich_place_id__61" type="place">Bieuxy</rs> sah ich alles in
                    Gruppen mit etwas bedrippten Gesichtern herumstehen. <rs ref="#tillich_person_id__252" type="person">Exzellenz</rs> kam aus einer
                    Höhle herausgekrochen. <rs ref="#tillich_person_id__109" type="person">Backhaus</rs> rief mir zu: Sie kommen gerade recht zur Beschießung; ich
                    fuhr sehr friedlich in meinen Hof, ging dann heraus und hörte gerade noch, wie
                    die letzte Granate dicht neben dem Lazareth niederging. Dann sah ich mir die
                    Löcher im Obstgarten des Divisionsgebäudes an, hörte, daß die Wasserleitung
                        <sic>kaput</sic> geschossen sei und hatte Vorahnungen, daß etwas geschehen
                    würde. Und in der Tat wurden die nächsten Tage von den Stabsoffizieren benutzt,
                    um <rs ref="#tillich_person_id__252" type="person">Exzellenz</rs> zur längst
                    gewünschten Übersiedlung nach <hi rend="aq">
                  <rs ref="#tillich_place_id__113" type="place">Crécy au Mont</rs>
               </hi> zu bewegen, einem herrlich
                    gelegenen, gut erhaltenen Schloß. Dabei glaubte jeder, daß die Beschießung mehr
                    Zufall als Absicht war, durch den Westwind veranlaßte Abweichungen einer sehr
                    langen Flugbahn oder drgl; aber niemand durfte das aussprechen. So wurde <rs ref="#tillich_person_id__252" type="person">Exzellenz</rs> herumgekriegt;
                    daß wir Pfarrer so weit zurück mitgingen war nicht gut möglich, zumal das
                    Lazareth in <rs ref="#tillich_place_id__61" type="place">Bieuxy</rs> blieb; so
                    wurde befohlen, daß <rs type="person" ref="#tillich_person_id__109 #tillich_person_id__2533">die beiden
                            Divisionspfarrer</rs> in <rs ref="#tillich_place_id__61" type="place">Bieuxy</rs> bleiben, und die beiden <rs ref="#tillich_person_id__1928" type="person">Feldprediger</rs> zum
                    Brigadestab kamen; es war dies zugleich eine Freundlichkeit <rs ref="#tillich_person_id__2140" type="person">Pulkowskis</rs>, des Adjudanten
                    gegen mich, da die Zuerteilung zur Brigade zweifellos das Angenehmere <pb n="2"/> war. – Am Dienstag war allgemeiner Umzug; um 9 Uhr fuhr der Lastwagen von der
                    Brigade mit 6 Pferden und 1 Vorreiter vor mein Haus und <rs ref="#tillich_person_id__1742" type="person">Schröder</rs> leitete das
                    Aufladen. Ich selbst aber wandelte die Pfade der Räuber und Diebe und stahl aus
                    dem Stabsgebäude eine riesige wundervolle Vase – die aus der Verrerie<note type="ea">Mit Verrerie ist wahrscheinlich entweder die Glashütte von Vauxrot
                        (franz. Verrerie de Vauxrot) oder die Kapelle im nahegelegenen <rs ref="#tillich_place_id__116" type="place">Cuffies</rs> gemeint, die den
                        Spitznamen La Verrerie trägt.</note> gestohlen war – mehrere Vorhänge,
                    Sessel u. s. w. und ließ mit auf den Wagen bringen; als alles gepackt war, kam der
                        <rs ref="#tillich_person_id__2330" type="person">Kriegsgerichtsrat</rs>; ich
                    stieg mit der Vase in der einen, mit dem Hund in der andern Hand hoch oben auf
                    meine Möbel und wurde photographiert. Dann fuhr der Möbelwagen ab und ich
                    verabschiedete mich von <rs ref="#tillich_person_id__252" type="person">Exzellenz</rs> und den übrigen Herren, stieg mit <rs ref="#tillich_person_id__1742" type="person">Burschen</rs> und Hund in
                    meinen Dokart und fuhr dem Möbelwagen nach, den ich sehr bald, auf der
                    Römerstraße einholte; und dann fuhr ich Schritt für Schritt hinter meinen Möbeln
                    her, ein seltsamer Umzug mitten im Krieg, und dachte der langen Monate hinter
                    mir und meiner Sehnsucht, wegzukommen von <rs ref="#tillich_place_id__61" type="place">Bieuxy</rs>, und wie es mir jetzt so schwer wurde, als es
                    wirklich wegging. Es gibt kaum eine größere Kraft als die Gewohnheit, und ich
                    stehe besonders in ihrer Gewalt. – So rumpelten wir in <rs ref="#tillich_place_id__227" type="place">Juvigny</rs> ein; auf der Terrasse
                    hielt der Möbelwagen und mit Hilfe von 2 kräftigen Artilleristen räumte ich mein
                    Zimmer ein... 3 Tage später zog ich ins Nebenzimmer, das besser tapeziert war und
                    habe es im Lauf der Zeit so eingerichtet, wie ich neulich beschrieben habe.<note type="ea">Siehe den <rs ref="#L00436" type="letter">Brief an <rs ref="#tillich_person_id__1924" type="person">Johannes Tillich</rs> vom 28. Mai 1915</rs>.</note> Es
                    ist jetzt das Prunkzimmer des Hauses und sicher eines der schönsten in der
                    Division. Wie es dazu kam, dann morgen mehr....</p>
            <closer>
                              <signed>In Treue Dein <rs ref="#tillich_person_id__1928" type="person">Paul</rs>.</signed>
            </closer>
            <postscript>
               <p>Rundlauf wie der erste <rs ref="#L00436" type="letter">Brief</rs>; schnell an <rs ref="#tillich_person_id__1931" type="person">Greti</rs>!</p>
            </postscript>
         </div>
      </body>
   <back><listPerson><person xml:id="tillich_person_id__252">
                  <persName>Bonin, Henning von</persName>
                  <occupation>Preußischer Infanteriegeneral</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/131563998X</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Henning Theodor Wilhelm von Bonin (1856 – 1923) war ein deutscher Offizier und Generalleutnant. Er wurde in Szczecinek geboren und diente in der preußischen Armee in verschiedenen Führungspositionen bis auf Brigade- und Divisionsebene. In den Jahren vor dem Ersten Weltkrieg war er Stadtkommandant von Berlin und wirkte später auch in Blankenburg. Während des Krieges führte er Truppen als Divisions- und Brigadekommandeur.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__2533">
                  <persName>Förster, ???</persName>
                  <occupation>Feldlazarettpfarrer</occupation>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__109">
                  <persName>Backhaus, Alwin</persName>
                  <birth>
                     <date>1867-12-02</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Sundhausen</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1938-03-16</date>
                  </death>
                  <occupation>Evangelischer Pfarrer in Torgau sowie Divisionspfarrer im ersten Weltkrieg</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/127449345</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Alwin Backhaus (2. Dezember 1867 – 16. März 1938) war ein evangelischer Pfarrer aus Deutschland. Ab 1908 wirkte er als Geistlicher in Torgau und diente im Ersten Weltkrieg als Divisionspfarrer der 8. Division.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__2140">
                  <persName>Pulkowski, Erich</persName>
                  <birth>
                     <date>1877</date>
                  </birth>
                  <occupation>Divisionsadjutant</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1070597449</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Erich Pulkowski (1878–1963) war ein deutscher Offizier im Rang eines Majors. Beigesetzt wurde er auf dem Kirchfriedhof St. Sixtus in Schliersee. Weitere biographische Informationen sind derzeit nicht bekannt.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1931">
                  <persName>Tillich, Margarethe</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Margarete Karla Tillich (8. April 1888 – 25. November 1968), geboren als Margarete Karla Wever und genannt Greti, war die erste Ehefrau des evangelischen Theologen und Religionsphilosophen Paul Tillich. Die Ehe wurde am 28. September 1914 geschlossen und im November 1921 geschieden.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1924">
                  <persName>Tillich, Johannes Oskar</persName>
                  <birth>
                     <date>1857-06-03</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Berlin, Deutschland</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1937-07-30</date>
                  </death>
                  <occupation>Pfarrer, Superintendent und Konsistorialrat</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1168631602</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Johannes Oskar Tillich (1857 – 1937) war ein evangelisch-lutherischer Pfarrer und Theologe. 1885 hatte er Wilhelmina Mathilde Dürselen geheiratet, die 1903 verstarb. Seine erste Pfarrstelle hatte er in der lutherischen Gemeinde Starzeddel bei Guben, wo 1886 sein Sohn Paul geboren wurde. Johannes Oskar Tillich und Wilhelmina Mathilde Dürselen waren also die Eltern des evangelischen Theologen und Religionsphilosophen Paul Tillich. 1891 wurde Johannes Oskar Tillich Superintendent des Kirchenkreises Schönfließ in der Neumark, 1900 folgte seine Berufung nach Berlin, wo er zum Geheimen Konsistorialrat ernannt wurde.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__2330">
                  <persName>Müller, ???</persName>
                  <occupation>Kriegsgerichtsrat</occupation>
                  <note type="bio">
                     <p>Er war in den 1. Weltkrieg verwickelt.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1928">
                  <persName>Tillich, Paul</persName>
                  <birth>
                     <date>1886-08-20</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Starzeddel, Niederschlesien (heute Polen)</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1965-10-22</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Chicago, Illinois, USA</placeName>
                     </settlement>
                  </death>
                  <occupation>Theologe, Religionsphilosoph und Pfarrer</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/118622692</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Paul Tillich (20. August 1886 – 22. Oktober 1965) war ein deutscher evangelischer Theologe und Religionsphilosoph. Nach seiner Tätigkeit als Feldprediger im Ersten Weltkrieg lehrte er an verschiedenen Universitäten in Deutschland, bis er 1933 emigrieren musste und in den USA wirkte, unter anderem in New York, Harvard und Chicago. Tillich entwickelte eine Theologie der Kultur und verstand Religion als das, „was uns unbedingt angeht“. In seiner „Systematic Theology“ formulierte er die Methode der Korrelation und deutete Gott als „Macht des Seins“. Seine Arbeiten verbinden Theologie, Philosophie und Existenzdenken und hatten großen Einfluss auf das religiöse Denken der Moderne.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1742">
                  <persName>Schröder</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Herr Schröder (Lebensdaten unbekannt) diente im Ersten Weltkrieg als Offiziersbursche des Theologen Paul Tillich im Stab der 7. Reserve-Division. Der Vorname und weitere biographische Informationen sind derzeit nicht bekannt.</p>
                  </note>
               </person>
               </listPerson><listPlace><place xml:id="tillich_place_id__116">
                  <placeName>Cuffies</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>49.40358 3.32119</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/3022155/</idno>
               </place>
               <place xml:id="tillich_place_id__61">
                  <placeName>Bieuxy</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>49.44667 3.26139</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/6446494/</idno>
                  <idno type="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q864733</idno>
               </place>
               <place xml:id="tillich_place_id__227">
                  <placeName>Juvigny (Aisne)</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>49.44762 3.31821</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/3011999/</idno>
               </place>
               <place xml:id="tillich_place_id__113">
                  <placeName>Crécy-au-Mont</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>49.48857 3.32416</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/3022625/</idno>
               </place>
               </listPlace><list xml:id="mentioned_letters"><head>erwähnte Briefe</head><item xml:id="L00436">Feldpostbrief von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 28. Mai 1915</item></list></back></text>
</TEI>