<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="L00419.xml" xml:base="https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at" prev="L00418.xml" next="L00420.xml">
   <teiHeader>
      <fileDesc>
         <titleStmt>
            <title>Feldpostbrief von Paul Tillich an Maria Klein vom 11. Januar 1915</title>
            <author ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</author>
            <respStmt>
               <resp>Editor</resp>
               <name key="https://orcid.org/0009-0003-9642-5125">Paul Schömann</name>
            </respStmt>
         </titleStmt>
         <editionStmt>
            <edition>
               <title type="editionstitel">Edition der Korrespondenz von Paul Tillich
                  1887-1933</title>
            </edition>
         </editionStmt>
         <publicationStmt>
            <publisher>
               <name>Institut für Systematische Theologie und Religionswissenschaft</name>
               <address>
                  <street>Schenkenstraße 8-10</street>
                  <postCode>1010</postCode>
                  <placeName ref="#tillich_place_id__470">
                     <settlement>Wien</settlement>
                     <country>Österreich</country>
                  </placeName>
               </address>
            </publisher>
            <availability>
               <licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons
                  Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)</licence>
            </availability>
         </publicationStmt>
         <sourceDesc>
            <msDesc type="manuscript">
               <msIdentifier>
                  <country>USA</country>
                  <settlement ref="#tillich_place_id__82">Cambridge, MA</settlement>
                  <institution>Harvard University</institution>
                  <repository>Harvard Divinity School Library</repository>
                  <collection>Tillich, Paul, 1886‒1965. Papers, 1894‒1974</collection>
                  <idno>bMS 649/178(7)</idno>
               </msIdentifier>
               <physDesc>
                  <p>Feldpostbrief, eigenhändig</p>
               </physDesc>
               <additional>
                  <listBibl>
                     <biblStruct n="firstPrint" type="monograph">
                        <monogr>
                           <author>Paul Tillich</author>
                           <title>Ein Lebensbild in Dokumenten. Briefe, Tagebuch-Auszüge,
                              Berichte</title>
                           <edition>1. Auflage</edition>
                           <imprint>
                              <publisher>Renate Albrecht und Margot Hahl</publisher>
                              <pubPlace ref="#tillich_place_id__420">Stuttgart</pubPlace>
                              <date when="1980">1980</date>
                              <biblScope>111-112</biblScope>
                           </imprint>
                        </monogr>
                        <series>
                           <title>Gesammelte Werke. Ergänzungs- und Nachlaßbände</title>
                           <biblScope>Band 5</biblScope>
                        </series>
                     </biblStruct>
                  </listBibl>
               </additional>
            </msDesc>
         </sourceDesc>
      </fileDesc>
      <encodingDesc>
         <projectDesc>
            <p>online-Edition: Edition der Korrespondenz von Paul Tillich 1887-1933.</p>
         </projectDesc>
         <editorialDecl>
            <p>Die Ausgabe folgt folgenden Editorischen Richtlinien des DTA-Basisformats. Vgl.
               https://www.deutschestextarchiv.de/doku/basisformat/</p>
         </editorialDecl>
      </encodingDesc>
      <profileDesc>
         <correspDesc>
            <correspAction type="sent">
               <persName ref="#tillich_person_id__1928">Paul Tillich</persName>
               <placeName ref="#tillich_place_id__61">Bieuxy</placeName>
               <date when="1915-01-11">11.01.1915</date>
            </correspAction>
            <correspAction type="received">
               <persName ref="#tillich_person_id__1594">Maria Klein</persName>
            </correspAction>
         <correspContext><ref type="belongsToCorrespondence" target="#corresp__tillich_person_id__1594">Korrespondenz mit Maria Klein</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1594" target="L00381.xml">Brief von Maria Klein an Paul Tillich vom 1. Dezember 1913</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCorrespondence" source="#corresp__tillich_person_id__1594" target="L00423.xml">Feldpostbrief von Paul Tillich an Maria Klein vom 22. Februar 1915</ref><ref subtype="previous_letter" type="withinCollection" target="L00418.xml">Feldpostkarte von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 8. Januar 1915</ref><ref subtype="next_letter" type="withinCollection" target="L00420.xml">Feldpostkarte von Paul Tillich an Johannes Tillich vom 12. Januar 1915</ref></correspContext></correspDesc>
         <langUsage>
            <language ident="deu">Deutsch</language>
         </langUsage>
      <creation><date type="sort" when="1915-01-11"/></creation></profileDesc>
      <revisionDesc status="approved">
         <change when="2022-06-13" who="PS">Initiale Auszeichnung des Transkripts</change>
         <change when="2023-09-29" who="GM">Endabnahme</change>
      </revisionDesc>
   </teiHeader>
   <text type="letter">
      <body>
         <div type="writingSession">
            <pb n="1"/>
            <opener>
               <dateline>
                  <rs ref="#tillich_place_id__61" type="place">Bieuxy</rs>, d. <date when="1915-01-11">11. Jan. 1915.</date>
               </dateline>
               <salute>Liebe <rs ref="#tillich_person_id__1594" type="person">Maria</rs>!</salute>
            </opener>
            <p>Nun ist soweit Friede geworden, daß ich mal zum Schreiben komme. Hab Dank für Deinen
                  Brief<note type="ea">Die Korrespondenz liegt nicht vor.</note>! Alles was man jetzt aus der Heimat
               hört macht einem Freude. Und besonders, wenn es von Freunden (und Freundinnen) kommt.
               Ich habe mich wirklich öfter nach dem langen Weg im <rs ref="#tillich_place_id__41" type="place">Lichtenradener</rs> Garten gesehnt und
               als <rs ref="#tillich_person_id__2827" type="person">Rudi</rs> von
               dem Ausbau der <unclear cert="high">Einreise-Festung</unclear> schrieb, ward mir ganz
               wehmütig. Daß Du nun (endlich) zu der großen Tat des Examens <add place="superlinear">Abitur</add> kommst, freut mich sehr für Dich! (Ich denke, Du wirst nachher
               anders ins Leben sehen, freier und fröhlicher.) Hoffentlich bekomme ich bald die
               Nachricht mit dem <q>Bestanden</q>. Im übrigen der Rat eines alten Examens-Roués<note type="ea">Hier wohl in der Bedeutung <q>durchtriebener, gewissenloser Mensch</q>.</note>
: Arbeite
               in den letzten Tagen nur noch 1-2 Stunden den Tag, so Dinge, die man sich mal ansehen
               muß. Und dann betrachte die Sache mit weit geringerem Ernst als eine <q>Sitzung in
               Piccadilly</q>. Wenn Du ins Mündliche kommst, stelle Dir vor, Du säßest in einem
               Lehnstuhl und hättest mit <rs ref="#tillich_person_id__2020" type="person">Dox</rs>
               eine gebildete Unterhaltung. Alles Gute, und mögest Du ein Bedauern empfinden, daß
               die netten Examenstage zu Ende sind!</p>
            <p>(<hi rend="u">Menschen laß derweil sein!</hi> Über <rs ref="#tillich_person_id__1931" type="person">Greti</rs> laß Dir keinerlei graue Haare wachsen. Du hast nicht den
               Schimmer einer Ahnung von ihr, und alle Gedanken, daß sie Dich <pb n="2"/> nicht
               leiden kann und zwischen Dich und mich tritt, sind Quatsch, nicht wert, von der
               Feldpost nach Frankreich befördert zu werden. Daß Du auch <rs ref="#tillich_person_id__374" type="person">jemand im Felde</rs> hast, um den Du
               Dich sorgst, ist schön für Dich; und wird Dir die Erinnerung an diese große Zeit noch
               wertvoller machen.)</p>
            <p>Hier ist nichts los – so würdest Du wohl sagen. Zwar zu tun hatten wir viel.
               Weihnachten und Neujahr hatte ich zusammen 20 Gottesdienste mit den dazugehörigen
               Fahrten, Ritten und Schleichwegen. Sylvester hatte ich 6 Stunden durch Sturm und
               Regen zu reiten. Die Weihnachtsfeiern waren herrlich, herzbewegend, gewaltig;
               insbesondere die in den Höhlen unter der Erde und die in den Dörfern, wo die Granaten
                  <unclear cert="high">an</unclear> der Erde einschlugen und die Mauern zitterten,
               während wir <q>stille Nacht</q> sangen. – Jetzt aber ist eine etwas trübe Zeit. Seit 2
               Monaten mit Ausnahme von 3 Tagen täglich Sturm und Regen, entsetzliches Wetter,
               Dreck, wie er in <rs type="place" ref="#tillich_place_id__376">Rußland</rs> nicht so
               schlimm sein kann; Stagnation, trotz<del rend="s">t</del> täglicher, mit Verlusten
               verbundener Artilleriekämpfe. Wenn es nur bald weiter ginge, das ist der offene oder
               versteckte Seufzer von uns allen.</p>
            <p>Ich hatte an <rs ref="#tillich_person_id__2020" type="person">Dox</rs> eine
               wissenschaftliche Ausarbeitung<note type="ea">Liegt nicht vor.</note> geschickt. Er
               schreibt mir nicht, ob sie angekommen ist. Bitte frage <rs ref="#tillich_person_id__1063" type="person">Mutti</rs>, ob sie etwas davon weiß
               und antworte sofort! Grüße alle von Herzen! Viel Glück zu den nächsten Wochen!</p>
            <closer><signed>Dein <rs ref="#tillich_person_id__1928" type="person">Paul
                  Tillich</rs>
               </signed>
            </closer>
         </div>
      </body>
   <back><listPerson><person xml:id="tillich_person_id__2827">
                  <persName>Klein, Rudi</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Rudi Klein (Lebensdaten unbekannt) ist bisher nicht näher ermittelt.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__374">
                  <persName>Christiansen, Hans</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Hans Christiansen (Lebensdaten unbekannt) war mit Maria Klein bekannt. Mehr biographische Informationen sind derzeit nicht bekannt.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1063">
                  <persName>Klein, Elisabeth</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Elisabeth Klein (Lebensdaten unbekannt) war die Ehefrau von Ernst Ferdinand Klein, einem evangelischen Pfarrer, der von 1893 bis 1929 in Berlin-Lichtenrade wirkte. Sie war eine geborene Kögel und trug den Spitznamen Lisa.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1931">
                  <persName>Tillich, Margarethe</persName>
                  <note type="bio">
                     <p>Margarete Karla Tillich (8. April 1888 – 25. November 1968), geboren als Margarete Karla Wever und genannt Greti, war die erste Ehefrau des evangelischen Theologen und Religionsphilosophen Paul Tillich. Die Ehe wurde am 28. September 1914 geschlossen und im November 1921 geschieden.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1594">
                  <persName>Rhine, Maria</persName>
                  <birth>
                     <date>1895-12-01</date>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1975-09-23</date>
                  </death>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1243813822</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Maria Rhine (1. Dezember 1895 – 23. September 1975), geboren als Maria Klein, war eine deutsche Theologin und Philosophin (Dr.), Autorin und Übersetzerin im Umfeld Paul Tillichs. Sie studierte Literatur, Philosophie und Theologie und war seine Studentin. Mit Tillich stand sie in Korrespondenz und wirkte in einem Kreis ehemaliger Dresdner Studentinnen an der deutschen Übersetzung der Systematischen Theologie mit. In Tillichs Gesammelten Werken erscheint sie zudem als Zeitzeugin seiner Berliner Jahre.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__2020">
                  <persName>Wegener, Carl Richard</persName>
                  <birth>
                     <date>1883-08-03</date>
                     <settlement>
                        <placeName key="#tillich_place_id__370">Rostock</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1967-07-11</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Neuruppin</placeName>
                     </settlement>
                  </death>
                  <occupation>Jugendpastor und Oberstudiendirektor</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/1169900925</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Carl Richard Wegener (3. August 1883 – 11. Juli 1967) war ein deutscher Pädagoge und Pfarrer. Er wirkte zunächst als Jugendpastor in Berlin-Lichterfelde, trat jedoch 1921 aus der Kirche aus und wechselte in den Schuldienst. Ab 1926 war er Studienrat in Naumburg und leitete von 1933 bis 1948 eine Schule in Kyritz. Seine Tätigkeit verband kirchliche und pädagogische Arbeitsfelder.</p>
                  </note>
               </person>
               <person xml:id="tillich_person_id__1928">
                  <persName>Tillich, Paul</persName>
                  <birth>
                     <date>1886-08-20</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Starzeddel, Niederschlesien (heute Polen)</placeName>
                     </settlement>
                  </birth>
                  <death>
                     <date>1965-10-22</date>
                     <settlement>
                        <placeName>Chicago, Illinois, USA</placeName>
                     </settlement>
                  </death>
                  <occupation>Theologe, Religionsphilosoph und Pfarrer</occupation>
                  <idno type="gnd">https://d-nb.info/gnd/118622692</idno>
                  <note type="bio">
                     <p>Paul Tillich (20. August 1886 – 22. Oktober 1965) war ein deutscher evangelischer Theologe und Religionsphilosoph. Nach seiner Tätigkeit als Feldprediger im Ersten Weltkrieg lehrte er an verschiedenen Universitäten in Deutschland, bis er 1933 emigrieren musste und in den USA wirkte, unter anderem in New York, Harvard und Chicago. Tillich entwickelte eine Theologie der Kultur und verstand Religion als das, „was uns unbedingt angeht“. In seiner „Systematic Theology“ formulierte er die Methode der Korrelation und deutete Gott als „Macht des Seins“. Seine Arbeiten verbinden Theologie, Philosophie und Existenzdenken und hatten großen Einfluss auf das religiöse Denken der Moderne.</p>
                  </note>
               </person>
               </listPerson><listPlace><place xml:id="tillich_place_id__41">
                  <placeName>Berlin-Lichtenrade</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>52.39844 13.40637</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/2878044/</idno>
                  <idno type="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q821101</idno>
               </place>
               <place xml:id="tillich_place_id__61">
                  <placeName>Bieuxy</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>49.44667 3.26139</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/6446494/</idno>
                  <idno type="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q864733</idno>
               </place>
               <place xml:id="tillich_place_id__376">
                  <placeName>Russland</placeName>
                  <location type="coords">
                     <geo>60.00000 100.00000</geo>
                  </location>
                  <idno type="geonames">https://sws.geonames.org/2017370/</idno>
                  <idno type="wikidata">http://www.wikidata.org/entity/Q159</idno>
               </place>
               </listPlace></back></text>
</TEI>