Brief von Paul Tillich und Greti Wever an Alfred Fritz vom 25. September 1914

|

Lieber Frede!

In „Ihrer“ Pension mit einer Seite aus Ihrem Tagebuch, während Sie sich anzieht zum Theater, im Nebenzimmer, sitze ich und freue mich,1 und denke an Dich, daß dies alles nun schon 5 Jahre bei Dir vorbei ist – oder auch nicht „vorbei“ ist – und Du morgen so alt wirst, wie ich war, als ich sie noch nicht hatte, und wundre mich, wie ich mich alle Tage wundre, und wünsche Dir, daß Du auch in Eurem zweiten Jahr,2 dem zweiten seit jenem denkwürdigen Polter-Theater,3 Dich immer wieder und immer gleich wundern möchtest – – und danke Dir für das große Opus Deines letzten Lebensjahres, mich in das Sanatorium meiner Berlin-zerrütteten Seele geführt zu haben und mir ein gar kräftig Trünklein eingegeben, das süß schmeckt und bitter zugleich,4 aber der Nachgeschmack ist süß: Das merke ich jetzt mehr als im „Sanatorium“ und bin im Phäakenlande| mitten in Babylon und sehe Babylon mit Phäakenblicken und spreche mit Odysseus zu Nausikaa: γούνουμαί σε ανάσσα θεός γέ σύ ἥ βρότος ἔσσι5 .... freilich fällt hier kein Ball in die Wellen, daß sie mit ihm spielen ... aber dennoch spielen wir – – –

Dein Paul

Lieber Frede,

nachdem ich vergebens die letzten Sätze von Deinem Schwager mich zu verstehen bemühte habe, bleibt mir nichts anderes übrig auf gut Glauben dieselben zu unterschreiben. Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstage. Wenn der Arzt mir weniger auf der Seele läge, wäre an diesen Tagen nichts auszusetzen.

Mit Grussen [sic!] an Johanna.

Greti

1Drei Tage nach Verfassen dieses Briefes, am 28. September 1914, heirateten Paul Tillich und Greti Wever in kleinem Kreis im Hause Wever in Butterfelde, nachdem er im Jahr zuvor am 20. September 1913 bei Wilhelm Wever um die Hand dessen Tochter angehalten hatte. Drei weitere Tage später befindet er sich bereits in Magdeburg zur freiwilligen Meldung als Feldgeistlicher. Zu den Umständen dieser Tage vgl. den Brief der Mutter Mathilde Wever an ihren Sohn Wolf, der bereits im Feld stand und schon bald darauf fallen sollte: „[...] Paul sein großer Wunsch ist nun erfüllt, und er ist hoffentlich den Strapazen gewachsen. Er sollte sich am Mittwoch in Magdeburg melden, das Nähere wissen wir noch nicht. Pferd und Bursche sind ihm gestellt, und er selber ist in grauer Uniform. Greti ist mit ihm gefahren und bleibt so lange in Magdeburg, bis er ausrückt. [...] Die Trauung war hier im Hause, da Vater nicht laufen konnte, und waren nur wir und seine Geschwister anwesend. Die Rede vom alten Tillich hätte tiefer sein können in der jetzigen Zeit [...]“. Veröffentlicht in: Paul Tillich: Ein Lebensbild in Dokumenten (1980), S. 70.
2Alfred Fritz und Tillichs Schwester Johanna hatten am 18. September 1912 nach vierjähriger heimlicher Verlobungszeit geheiratet. Der Vater Johannes Tillich hatte den Standpunkt vertreten, der Verlobte müsse erst beruflich gesichert sein, bevor er die Verpflichtungen eines Ehemanns auf sich nehmen könne. Mit der Übertragung der Pfarrstelle in Butterfelde 1912 war diese Voraussetzung erfüllt. Vgl. Wilhelm und Marion Pauck: Paul Tillich (1978), S. 48 und Evangelisches Pfarrerbuch für die Mark Brandenburg seit der Reformation Band II/1 (1941), S. 223.
3Anspielung auf einen Sketch mit dem Titel „Der Prozeß“, welcher am Polterabend der Verlobten, dem 16. September 1912, aufgeführt worden war. Darin wird die Behauptung des Bräutigams verhandelt, seine Braut begegne seinen Ideen mit passivem Widerstand. Am Ende des Schwanks entscheidet Tillich in der Rolle eines Präsidenten, dass die Frau in allen Fragen ihrem Ehemann zu gehorchen habe; ausgenommen sei allein das Reich der Schönheit. Die Verfasser des Stücks waren Paul Tillich und Emanuel Hirsch. Vgl. Wilhelm und Marion Pauck: Paul Tillich (1978), S. 302, Anm. 52.
4Anspielung auf Offenbarung 10,10.
5Vgl. Homer: Odyssee. Erster bis zwölfter Gesang (1914), VI, 149: „Hohe, dir fleh' ich, du seist eine Göttin oder ein Mädchen!“

Überlieferung

Signatur
Deutschland, Marburg, Philipps-Universität Marburg, Deutsches Paul-Tillich-Archiv, 008C
Typ

Brief, eigenhändig

Postweg
unbekannt - unbekannt

Personen

Orte

Literatur

Bibelstellen

Erwähnte Briefe

Zitiervorschlag

Brief von Paul Tillich und Greti Wever an Alfred Fritz vom 25. September 1914, in: Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition, hg. von Christian Danz und Friedrich Wilhelm Graf. https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L00390.html, Zugriff am ????.

Für Belege in der Wikipedia

{{Internetquelle |url=https://tillich-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L00390.html |titel=Brief von Paul Tillich und Greti Wever an Alfred Fritz vom 25. September 1914 |werk=Paul Tillich, Korrespondenz. Digitale Edition. |hrsg=Christian Danz, Friedrich Wilhelm Graf |sprache=de | datum=25.09.1914 |abruf=???? }}
erwähnte Briefe